الرئيسية
دخل ابو علاء المعري الى أخد الخانات فألقى السلام وجلس, كان في
الخان تاجران تركيان وقد دار بينهما حديث طويل لم يفهم منه
أبو العلاء شيئا....
كان حديثهما عن تجارة يودان التشارك بها وقد اتفقا على دلك....
بعد فترة من الزمن تقدم أحد التاجران بشكوى الى القاضي نتيجة لخروج
التاجر الآخر عن الاتفاق وتسبيبه خسارة فادحة له , ولكن التاجر الآخر أنكر
ذلك , فطلب القاضي من الأول دليلا على كلامه أو شهود , فتذكر التاجر ذلك الأعمى الذي
جلس بقربهما , فقام القاضي باستدعائه فليس هناك من أعمى في الجوار سوى أبي العلاء...
حضر أبو العلاء الى القاضي وأكد أن كان في الخان وقتها وسمع كل حديثهما ولكنه لم
يفهم منه شيئا لأنه يجهل لغتهم , فقال القاضي كيف لك أن تخدمنا اذا ؟؟؟
فقال أبو العلاء : هذا سهل فأنا سوف أقوم بتكرار كل الحديث الذي سمعته
وعليكم أن تترجموه ,, وهذا ما حدث فقد كرر أبو العلاء كل ما سمعه وأصدر القاضي
حكمه بناء على ذلك
الخان تاجران تركيان وقد دار بينهما حديث طويل لم يفهم منه
أبو العلاء شيئا....
كان حديثهما عن تجارة يودان التشارك بها وقد اتفقا على دلك....
بعد فترة من الزمن تقدم أحد التاجران بشكوى الى القاضي نتيجة لخروج
التاجر الآخر عن الاتفاق وتسبيبه خسارة فادحة له , ولكن التاجر الآخر أنكر
ذلك , فطلب القاضي من الأول دليلا على كلامه أو شهود , فتذكر التاجر ذلك الأعمى الذي
جلس بقربهما , فقام القاضي باستدعائه فليس هناك من أعمى في الجوار سوى أبي العلاء...
حضر أبو العلاء الى القاضي وأكد أن كان في الخان وقتها وسمع كل حديثهما ولكنه لم
يفهم منه شيئا لأنه يجهل لغتهم , فقال القاضي كيف لك أن تخدمنا اذا ؟؟؟
فقال أبو العلاء : هذا سهل فأنا سوف أقوم بتكرار كل الحديث الذي سمعته
وعليكم أن تترجموه ,, وهذا ما حدث فقد كرر أبو العلاء كل ما سمعه وأصدر القاضي
حكمه بناء على ذلك
