اشربي فنجان قهوتك بهدوء
واستمعي إلى كلماتي000
فربما
لن نشرب القهوة معا00مرة ثانية00
ولن يتاح لي أن أتكلم مرة ثانية
لن أتحدث عنك
ولن أتحدث عني
فنحن صفران على شمال الحب
سطران مكتوبان بالرصاص على هامشه
ولكنني ساتحدث
عما أكبر مني ومنك
وأنظف مني ومنك
سأتحدث عن الحب0000
عن هذه الفراشة المدهشة
التي حطت على أكتافنا وطردناها
عن هذه السمكة الذهبية
التي طلعت من أعماق البحر
وسحقناها000000
عن هذه النجمة التي مدت إلينا يدها
ورفضناها000
ليست القضية أن تأخذي حقيبتك وتذهبي
كل النساء يأخذن حقائبهن
في لحظات الغضب ويذهبن0ليست القضية أن أطفئ لفافتي بعصبية
في قماش المقعد
كل الرجال يحرقون قماش المقعد عندما يغضبون
القضية ليست بهذه البساطة000
وهي لا تتعلق بي ولا بك
فنخن صفران على شمال الحب
وسطران مكتوبان بالرصاص على هامشه
القضية هذه السمكة الذهبية
التي رماها البحر ذات يوم
وسحقناها بين أصابعنا
واستمعي إلى كلماتي000
فربما
لن نشرب القهوة معا00مرة ثانية00
ولن يتاح لي أن أتكلم مرة ثانية
لن أتحدث عنك
ولن أتحدث عني
فنحن صفران على شمال الحب
سطران مكتوبان بالرصاص على هامشه
ولكنني ساتحدث
عما أكبر مني ومنك
وأنظف مني ومنك
سأتحدث عن الحب0000
عن هذه الفراشة المدهشة
التي حطت على أكتافنا وطردناها
عن هذه السمكة الذهبية
التي طلعت من أعماق البحر
وسحقناها000000
عن هذه النجمة التي مدت إلينا يدها
ورفضناها000
ليست القضية أن تأخذي حقيبتك وتذهبي
كل النساء يأخذن حقائبهن
في لحظات الغضب ويذهبن0ليست القضية أن أطفئ لفافتي بعصبية
في قماش المقعد
كل الرجال يحرقون قماش المقعد عندما يغضبون
القضية ليست بهذه البساطة000
وهي لا تتعلق بي ولا بك
فنخن صفران على شمال الحب
وسطران مكتوبان بالرصاص على هامشه
القضية هذه السمكة الذهبية
التي رماها البحر ذات يوم
وسحقناها بين أصابعنا