امتازت اللهجة الحلبية عن غيرها من اللهجات السورية بأنها فريدة
من نوعها ولايوجد لها مثيل على الاطلاق واليكم بعض المفردات
الشائعة الاستعمال
جدبة:مجنونة
سكرتون: يعني خزانة
ابوس روحك:للمدح
ورصاص:داء بالموت
يبلاك بقتلك ايضا متل يلي قبله
لاتجقجق يعني لادوس محل المسح بالطرطوسي (لاتبقس)
بتاتا .....بطاطا
مجأجأ ....مرطب
عوجة : كوع
خلء...... عالم
وكلكم بتعرفو اغنية فيروز(شئد في خلء عالعوجة تنتظر خلء)
ادوات الاشارة بالهجة الحلبية
كوهنة .....للمذكر االقريب
كيهنة..... للمؤنث القريب
كوهاك ... للمذكر البعيد
كيهاك..... للمؤنث البعيد
كوهنن ,.كيهنن .... لجمع المذكر والمؤنث القريب على الترتيب
وللسهولة في اختصارات كمان
كو ..... المذكر القريب
كي ....... المؤنث القريب
ههههههههههههه الله وكيلكون هي بس مفرد\ات الاشارة
.......... بس من شان تصدقو ا هدا الحكي ..... اللهجة الحلبية غنية
الحلبين روح قلبن يجقجقو
من الاختصارات ايضا
تاااا بدل مت تعال
روو بدل روح
ماراي بدل ماني رايح
ابخالتي بدل من ابن خالتي
شأساعة بدل من شقدي الساعة
اشللك فصتون ..... شو بدك فيون
نانتي .... جدتي
.............................وكمان
جنق ........الصحن
فرتيكة......... الشوكة
خولية............... البشكير
ارمغان .......... الهدية
جمجاية هههههههههههه هي يعني ملعقة السكب المقعرة
انجلق ..... دمه تقيل
وجع .............. دعاء بالالم
جدبة ...ز معو صرعة
اندرة ..... حذاء
دي بقا ...... اي بسرعة
اي عطوني رأيكم بقا
من نوعها ولايوجد لها مثيل على الاطلاق واليكم بعض المفردات
الشائعة الاستعمال
جدبة:مجنونة
سكرتون: يعني خزانة
ابوس روحك:للمدح
ورصاص:داء بالموت
يبلاك بقتلك ايضا متل يلي قبله
لاتجقجق يعني لادوس محل المسح بالطرطوسي (لاتبقس)
بتاتا .....بطاطا
مجأجأ ....مرطب
عوجة : كوع
خلء...... عالم
وكلكم بتعرفو اغنية فيروز(شئد في خلء عالعوجة تنتظر خلء)
ادوات الاشارة بالهجة الحلبية
كوهنة .....للمذكر االقريب
كيهنة..... للمؤنث القريب
كوهاك ... للمذكر البعيد
كيهاك..... للمؤنث البعيد
كوهنن ,.كيهنن .... لجمع المذكر والمؤنث القريب على الترتيب
وللسهولة في اختصارات كمان
كو ..... المذكر القريب
كي ....... المؤنث القريب
ههههههههههههه الله وكيلكون هي بس مفرد\ات الاشارة
.......... بس من شان تصدقو ا هدا الحكي ..... اللهجة الحلبية غنية
الحلبين روح قلبن يجقجقو
من الاختصارات ايضا
تاااا بدل مت تعال
روو بدل روح
ماراي بدل ماني رايح
ابخالتي بدل من ابن خالتي
شأساعة بدل من شقدي الساعة
اشللك فصتون ..... شو بدك فيون
نانتي .... جدتي
.............................وكمان
جنق ........الصحن
فرتيكة......... الشوكة
خولية............... البشكير
ارمغان .......... الهدية
جمجاية هههههههههههه هي يعني ملعقة السكب المقعرة
انجلق ..... دمه تقيل
وجع .............. دعاء بالالم
جدبة ...ز معو صرعة
اندرة ..... حذاء
دي بقا ...... اي بسرعة
اي عطوني رأيكم بقا