لماذا نجحت اليابان ؟
يقول اليابانيون :
يمكن للقزم أن يرى أبعد من العملاق إذا تسلق على كتفيه .
و " من يستطيع أن يرى لمسافة ثلاثة أيام قادمة سيظل غنياً ثلاثة آلاف عام "
و " إذا حاولت أن تصطاد أرنبين فإنك ستترك الأول وتضيع الثاني . "
ويقول علماء الاجتماع اليابانيون :
" ليس مطلوباً أن تزرع في النفوس مبدأ احترام القانون، المهم أن نزرع مبدأ احترام الحق ."
فالترافع في المحاكم ليس لعبة ينجح فيها من يجيد اللعب باستخدام أسانيده القانونية،
نعم، فللتعاقد في اليابان أسلوب مختلف، فهو يهدف إلى إنشاء علاقة إنسانية بين أطراف العقد .
وهناك شرط في العقد يسمى شرط الإخلاص ينص على " أنه في حال وجود خلاف بين المتعاقدين
فإن الأطراف ستعيد مناقشة موضوع الخلاف " بكل إخلاص " .
* يوجد في اليابان منتج مستورد من الإمارات يدعى " مسافي " وهو مياه للشرب مكتوب على كل منها
تركيبة الماء ومواصفاته باللغة اليابانية . يروي صاحب الشركة الإماراتية أنه قبل التعاقد على توريد المياه
لليابان، طلب الوكيل الياباني زيارة المصنع في رأس الخيمة .
الزيارة لم تكن عادية لمعرفة مراحل الإنتاج والتقنيات المستخدمة، ولكن لتفقد أحوال العمال ونظافتهم في مكان العمل وفي
أماكن إقامتهم ، ولرؤية غرف نومهم ونوع طعامهم ، بل ذهب في مراجعة التفاصيل إلى نوع الأغطية والمفارش التي ينامون عليها .
* في عام 1975 أذهل هوندا العالم عندما اخترع محرك السيارة Civic وكان أول محرك سيارة يحافظ على البيئة حسب
المواصفات العالمية، وعندما منحته جامعة ميتشيجان للتقنية شهادة الدكتوراه ، ألقى كلمة قال فيها " عندما أنظر إلى الوراء ، أحس بأني لم
أحصد سوى نتائج سلسلة من الأخطاء، غير أنني فخور بما حققته، لأنه لم يتكرر خطأ مرتين ، النجاح يمثل 1% من عملنا الذي
ينتج عن 99% من فشلنا "
سبب آخر لنجاح اليابانيين هو أنه عندما قوم أحدهم بتنزيل موضوع في منتدى فإنه يلقى الردود التي يحب والنقاش الذي يرضى
ويفيد ويستفيد .
المصدر : المختار الإداري - العدد 15 - مارس 2003
يقول اليابانيون :
يمكن للقزم أن يرى أبعد من العملاق إذا تسلق على كتفيه .
و " من يستطيع أن يرى لمسافة ثلاثة أيام قادمة سيظل غنياً ثلاثة آلاف عام "
و " إذا حاولت أن تصطاد أرنبين فإنك ستترك الأول وتضيع الثاني . "
ويقول علماء الاجتماع اليابانيون :
" ليس مطلوباً أن تزرع في النفوس مبدأ احترام القانون، المهم أن نزرع مبدأ احترام الحق ."
فالترافع في المحاكم ليس لعبة ينجح فيها من يجيد اللعب باستخدام أسانيده القانونية،
نعم، فللتعاقد في اليابان أسلوب مختلف، فهو يهدف إلى إنشاء علاقة إنسانية بين أطراف العقد .
وهناك شرط في العقد يسمى شرط الإخلاص ينص على " أنه في حال وجود خلاف بين المتعاقدين
فإن الأطراف ستعيد مناقشة موضوع الخلاف " بكل إخلاص " .
* يوجد في اليابان منتج مستورد من الإمارات يدعى " مسافي " وهو مياه للشرب مكتوب على كل منها
تركيبة الماء ومواصفاته باللغة اليابانية . يروي صاحب الشركة الإماراتية أنه قبل التعاقد على توريد المياه
لليابان، طلب الوكيل الياباني زيارة المصنع في رأس الخيمة .
الزيارة لم تكن عادية لمعرفة مراحل الإنتاج والتقنيات المستخدمة، ولكن لتفقد أحوال العمال ونظافتهم في مكان العمل وفي
أماكن إقامتهم ، ولرؤية غرف نومهم ونوع طعامهم ، بل ذهب في مراجعة التفاصيل إلى نوع الأغطية والمفارش التي ينامون عليها .
* في عام 1975 أذهل هوندا العالم عندما اخترع محرك السيارة Civic وكان أول محرك سيارة يحافظ على البيئة حسب
المواصفات العالمية، وعندما منحته جامعة ميتشيجان للتقنية شهادة الدكتوراه ، ألقى كلمة قال فيها " عندما أنظر إلى الوراء ، أحس بأني لم
أحصد سوى نتائج سلسلة من الأخطاء، غير أنني فخور بما حققته، لأنه لم يتكرر خطأ مرتين ، النجاح يمثل 1% من عملنا الذي
ينتج عن 99% من فشلنا "
سبب آخر لنجاح اليابانيين هو أنه عندما قوم أحدهم بتنزيل موضوع في منتدى فإنه يلقى الردود التي يحب والنقاش الذي يرضى
ويفيد ويستفيد .
المصدر : المختار الإداري - العدد 15 - مارس 2003
عدل سابقا من قبل AdmiNaSiM في الخميس أكتوبر 08, 2009 12:07 am عدل 1 مرات